Mea Culpa
It has to be said that, although I thought my imported reviews were "screwed up" (my words), it turns out they were in pretty good shape. My impression was due to covers importing incorrectly in some instances. Although that was a BL tech issue, once I learned how to change a cover to the correct book, and became a little more familiar with navigation here, the big picture was pretty good.
Now, if I could just get my head back into the reading game....